本文目录一览：

• 1、养生的英语翻译?
• 2、养身和养生有什么区别用英语怎么说
• 3、养生spa啥意思
• 4、养生英语

养生的英语翻译?

网络上常见翻译“health maintenance”与“life preservation”，然而仔细考量其字义与逻辑，似乎并不全面诠释养生的积极本质。

healthcare nourishing nourishment life-preserving longevity(长寿)care nurse nursing health-protection health-protecting 短路了我，且想及此。临床常用healthcare、nursing、nourishing；尤其healthcare，洋人都用滥了（医学领域、特别是学界期刊）。

原句：keep in good health 翻译：养生；保持身体健康；保持良好的健康 反义词：prejudicial to health ：损害健康 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

a way of keeping good health； a way [mode] of life； regimen； rules of physical and mental health ；任选一个。

养身和养生有什么区别用英语怎么说

养生：KEEP IN GOOD HEALTH 养生，就是指通过各种方法颐养生命，增强体质，预防疾病，从而达到延年益寿的一种医事活动。养就是保养，调养，补养的意思。现在淘宝有卖的红豆薏仁粉，黑豆核桃粉，黑芝麻糊，葛根木瓜粉，果蔬粉等。都是调养身体的。

养生：原指道家通过各种方法颐养生命、增强体质、预防疾病，从而达到延年益寿的一种医事活动。养，即调养、保养、补养之意；生，即生命、生存、生长之意。现代意义的“养生”指的是根据人的生命过程规律主动进行物质与精神的身心养护活动。养身：指的是保养身体，生发活力。

养生：传统上，指道家通过调养、保养、补养等方式颐养生命、增强体质、预防疾病，以实现延年益寿的活动。现代的“养生”概念指的是根据生命规律，主动进行身心养护，以促进健康。 养身：指的是通过各种方法保养身体，增强活力。

养身就是保养身体、调理身体，偏重在具体的身体机能上，而且不会太具备长远性，比如说“孕妇刚生产完，要注重养身”，“某运动员受伤后做了手术，要请假养身”等等。

养生是指通过调整生活方式、保持良好的心态、进行适当的锻炼等方式来维护和提升身体健康的一种理念和方法，它适用于各个年龄段的人群。养生强调的是预防为主，通过长期坚持良好的生活习惯，来达到增强体质、预防疾病的目的。

词义区分 养生：传统上指通过调养、保养、补养等方式颐养生命，增强体质，预防疾病，以实现延年益寿的活动。现代的“养生”则指根据生命过程规律，主动进行身心养护，包括物质与精神层面的养护。养身：主要指保养身体，恢复和增强身体的活力和机能。

养生spa啥意思

1、养生spa，顾名思义，是一种集身心疗养于一体的高端服务。它融合了专业的按摩技术、天然草药与精油的运用，以及宜人的环境和音乐，旨在全面滋养和恢复人们的身心健康。核心目标是通过诸如按摩、水疗、气疗等手段，促进血液循环，增强体质免疫力，调整身心和谐，同时消除疲劳，减轻压力，优化睡眠。

2、养生spa是例如按摩，洗脚，按头之类对身体好的项目。spa是保健服务行业。SPA，是一种全新的健康美容概念，指的是新式的休闲美容方式。

3、SPA，全称是拉丁文SolusParaqua，意为“健康之水”，据称来自比利时。是包含了脸部护理、音乐按摩、芳香疗法、水疗、泥疗、海洋疗法、瑜珈，满足人的视觉、嗅觉、触觉、听觉、味觉（花草茶）等五官和心灵感受。SPA，是一种全新的健康美容概念，指的是新式的休闲美容方式。

养生英语

1、养生英语：health preserving或 health maintenance。养生通常是指通过保持健康的生活方式、饮食和锻炼习惯以及采取一些有益于身心健康的方法，来预防疾病、延缓衰老、提高生命质量和寿命的一种理念。

2、原句：keep in good health 翻译：养生；保持身体健康；保持良好的健康 反义词：prejudicial to health ：损害健康 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

3、养生：KEEP IN GOOD HEALTH 养生，就是指通过各种方法颐养生命，增强体质，预防疾病，从而达到延年益寿的一种医事活动。养就是保养，调养，补养的意思。现在淘宝有卖的红豆薏仁粉，黑豆核桃粉，黑芝麻糊，葛根木瓜粉，果蔬粉等。都是调养身体的。

4、Kang He Health Maintenance 养生保健 Care ； Health care ； Keeping Fit ； Nutrition health preserve ones health； nourishing of life； keep in good health：相关例句：只需一套正确的锻炼养生的方法以及一点点决心，你就可以拥有梦寐以求的曼妙身体。